Accueil de mon prochain en LSF
Introduction "Accueil de mon prochain en LSF"
1
Fiche de formation “Accueil de mon prochain en LSF”
2
Proposition de déroulé pour l’ensemble de la formation
Cours n°1 : J'apprends à accueillir mon prochain en langue des signes à l'église - (Jeudi 14 Avril 2022)
2
2. Mémorisation du lexique – Vidéo n°1 – (QUIZ)
3
3. Déroulement du premier cours – Accueil de mon prochain en LSF
4
4. 20 mots repris en vidéo
Cours n°2 : L'autorité du chrétien - (Jeudi 21 Avril 2022)
1
1. Extrait de prédication : L’autorité du chrétien
2
2. Mémorisation du lexique – Vidéo n°2 – (QUIZ)
3
3. Le verset : Actes 19.11
4
4. Déroulement du second cours – Fiche pédagogique
5
5. Récepteur visuel pour le meilleur apprentissage de la langue des signes
6
6. 18 mots repris en vidéo
Cours n°3 : L'amour avant tout - (Jeudi 28 Avril 2022)
1
1. Extrait de prédication : l’amour avant tout
2
2. Mémorisation du lexique – Vidéo n°3 – (QUIZ)
3
3. Fiche pédagogique
4
4. Proposition d’un cantique, approche de traduction
Bain de langue des signes par et pour des sourds et ... aussi des entendants ...
1
1. Louange le Dimanche 24 Avril 2022 – Yves Marchand, reconnu pasteur pour les sourds, à l’église la Porte Ouverte de Mulhouse
2
2. Prédication (extrait) en langue des signes, évangéliste Éric Egler, Mulhouse
3
3. La dactylologie et l’alphabet français
4
4. 11 phrases simples en LSF , accueil dans l’église
5
5. 4 mots par Nathalie, prédication du 21 avril 2022
Cours n°4 : Louange en langue des signes (Jeudi 5 mai 2022)
1
1. Fiche pédagogique
2
2. “Ma joie est immense”, apprentissage par Nathalie
3
3. “Le plus grand cadeau”, apprentissage par Nathalie
4
4. “Oh, joie et paix du coeur”, apprentissage collectif
5
5. “Bondissez de joie, Glorious”, apprentissage collectif
Cours n°5 : séance de révisions et d'évaluation collective (Jeudi 12 mai 2022)
1
Fiche pédagogique
2
EXERCICE N°1 ==> VERS LA LSF (15 mn)
3
EXERCICE N°2 ==> VERS LE FRANÇAIS (15 mn)
4
EXERCICE N°3 : MINI THÉÂTRE VERS LA LSF (25 mn)
Cours n°6 : Prise de notes de vocabulaire pendant la réunion de prière - mise en situation (Jeudi 19 mai 2022)
Cours n°7 : Exercice de traduction vers le français - Séance d'évaluation individuelle (Jeudi 26 mai 2022. Férié)
2
Réviser le vocabulaire
3
Exercice de traduction évalué – Phrases 1 à 11 en LSF
4
QUIZ – Phrases 1 à 11
5
Les propositions de traduction en français – Phrases 1 à 11
Cours n°8 : Entraînement à la compréhension de la LSF (Jeudi 2 juin 2022)
1
Reprise des phrases en LSF du cours n°7
2
Extrait de prédication “Aimer comme Jésus”
3
Chansigne “MERCI JÉSUS”
Cours n°9 : Apprentissage d'un cantique (Jeudi 9 juin 2022)
1
Ô le sang de Jésus
Cours n°10 : Traduction pendant le temps de prière (Jeudi 16 juin 2022)
1
Introduction
2
À l’Agneau en LSF
3
Lexique Prière David Fauchet
4
Phrases pour parler avec une personne sourde
Cours n°11
1
Introduction
2
3 cantiques en LSF + Texte
3
Mise en situation réunion de prière
4
Prière du pasteur
Ce cours est conçu pour des personnes membres d'une communauté chrétienne (église, ou paroisse) qui ont à coeur d'accueillir des personnes sourdes en langue des signes.
Non, le programme est plutôt une sensibilisation à la langue des signes, et surtout le contenu est directement en lien avec les cantiques, prières et prédications entendus dans la communauté chrétienne durant les rassemblements.
Soyez le premier à ajouter une critique.
Veuillez vous connecter pour laisser un commentaire
Cours disponible pendant plusieurs120 jours
Inscrit:
7 étudiants
Conférences:
41
Niveau:
Débutant
